Pomozte nám přeložit kvalitní biblický obsah do českého jazyka!
BibleProject pomáhá lidem poznávat Bibli jako jeden ucelený příběh, který vede k Ježíši. Vše, co přeložíme, je a bude vždy k dispozici zdarma a dostupné komukoli.
Číslo účtu: 2201150207 / 2010
Variabilní symbol: 202601
Když podpoříte překlad videí od BibleProjectu, pomůžete dostat jasně a srozumitelně vysvětlené biblické příběhy do češtiny. Díky vám může někdo poprvé porozumět příběhu Bible tak, že ho to skutečně osloví - ročně až desetitisíce lidí.
Jak vaše dary využijeme?
Za 25 000 Kč* přeložíme jedno video do češtiny - cena zahrnuje překlad textů, dabing a grafické úpravy videí.
HledamBoha.cz spolupracuje s BibleProject na lokalizaci jejich obsahu do češtiny a shromažďuje na tento účel finanční prostředky.
Veškeré vybrané prostředky přijímá, spravuje a využívá výhradně HledamBoha.cz, nikoli BibleProject.
Na projektu spolupracujeme s Alexandrem Flekem (překladatelem Bible 21. století), který je garantem české lokalizace textů. O audiovizuální úpravy se stará Bumerang.
* Průměrná cena cca 5 minutového videa. Skutečná cena zavísí na délce videa a množství anglického animovaného textu ve videu.
Zajímá vás, co je v rámci projektu nového a jak překlady a tvorba pokračuje?
Přihlaste se k odběru novinek a zůstaňte s námi v kontaktu.
Ukázky přeložených videí:
BibleProject nabízí stovky videí a tvoří stále nový obsah. Vaše pravidelná podpora nám pomůže přeložit více videí a lépe plánovat překlady. Společně tak můžeme lidem nabídnout zajímavý a kvalitní obsah napříč biblickými tématy a knihami. Všechna dosud přeložená videa najdete na youtube kanálu projektu a v našich kurzech.
Máte nápad, jak využít videa ve vašem společenství? Využili byste konkrétní video, ale ještě není přeložené? Ozvěte se a společně něco vymyslíme. Kontaktujte nás na info@hledamboha.cz.